knitr vs rmarkdown vs bookdown
Happy Git and GitHub for the useR
RMarkdown for Scientists by Nicholas Tierney
related stackoverflow question
Presentation slides on Rmarkdown ecosystem
Here is nice cheatsheet that has comprehensive cover of all the options you can pass in.
Pimp my RMD
section 10: Which files to commit from here